مهندسی در کانادا
مهندسی در کانادا جزو مشاغل نظام‌مند (Regulated) است و برای فعالیت حرفه‌ای در این حوزه، متقاضی باید لایسنس مهندس حرفه‌ای (Professional engineer یا به اختصار .P.Eng) را دریافت کند.
«فعالیت مهندسی در کانادا» شامل آنالیز، طراحی و محاسبات است. هر عملی که در این سه حوزه قرار نداشته باشد، جزو فعالیت مهندسی پذیرفته نمی‌شود.
چه افرادی میتوانند لایسنس مهندسی در کانادا (P.Eng) را دریافت کنند؟
برای داشتن صلاحیت دریافت لایسنس مهندسی در کانادا، فعالیت‌های شما باید شامل موارد زیر باشد:
- آنالیز
- طراحی (Design)
- محاسبات (Calculation)
اگر فعالیت‌هایی که انجام داده‌اید در این سه شاخه قرار ندارند، شما امکان دریافت لایسنس مهندسی را ندارید و تجربیات کاری شما مورد تایید ادارات مهندسی کانادا قرار نمی‌گیرد. برای مثال، موارد زیر را می‌توان به عنوان کیس‌هایی نام برد که نمی‌توانند لایسنس مهندسی دریافت کنند:
- Supervisory, Managerial and business roles
- Routine Maintenance roles
- Testing roles
- Construction or Assembly of work
در نظر داشته باشید، اگر کارهای کارگاهی انجام داده‌اید، سرپرست کارگاه بوده‌اید، مدیریت پروژه انجام داده‌اید و به صورت کلی، فعالیت شما شامل «آنالیز، دیزاین و محاسبات» نبوده، توصیه میشود که نسبت به دریافت سرتیفیکیت PMP اقدام کنید. برای آشنایی بیشتر، از صفحه مدیریت پروژه در کانادا بازدید کنید.
گام‌های رسیدن به لایسنس مهندسی در کانادا (P.Eng)
به صورت کلی، استان‌های کانادا قوانین و مقررات خاص خود را برای ارائه لایسنس مهندسی (P.Eng) دارند، اما تقریبا روند کار در اکثر استان‌ها مشابه است. پیشنهاد میشود که در اولین گام، تمامی ویدیوهای مربوط به مهندسی در کانادا را در کانال یوتیوب فناوران مشاهده کنید و خود را به صورت کامل با قوانین استانی خود آشنا کنید. می‌توان مراحل را به صورت زیر خلاصه کرد:
1- ثبت نام در سازمان مربوطه در استان محل سکونت و پر کردن فرمهای مورد نیاز
- در ابتدا، توصیه میشود که قوانین و مقررات و پیش‌نیازهای هر استان را مطالعه کنید و بفهمید که آیا واجد شرایط دریافت لایسنس هستید یا خیر. سایت‌های ادارات مهندسی در استان‌های مختلف:
Engineers and Geoscientists British Columbia (EGBC) – British Columbia
Association of Professional Engineers and Geoscientists of Alberta (APEGA) – Alberta
Association of Professional Engineers and Geoscientists of Saskatchewan (APEGS) – Saskatchewan
Association of Professional Engineers and Geoscientists of Manitoba (APEGM) – Manitoba
Professional Engineers Ontario (PEO) – Ontario
Ordre des ingénieurs du Québec (OIQ) – Quebec
Professional Engineers and Geoscientists of New Brunswick (PEGNB) – New Brunswick
Association of Professional Engineers of Prince Edward Island (Engineers PEI) – Prince Edward Island
Engineers Nova Scotia (Engineers NS) – Nova Scotia
Association of Professional Engineers and Geoscientists of Yukon (APEGY) – Yukon
2- تکمیل پیش‌نیازهای مهندسی هر استان
پیش‌نیازهای مهندسی در استان‌های مختلف ممکن است متفاوت باشند. می‌توان پیش‌نیازهای مهندسی را به شکل زیر خلاصه کرد (توصیه میشود که حتما سایت سازمان مهندسی استان خود را برای این مورد به دقت بررسی کنید):
- پیش‌نیاز آکادمیک: مدرک لیسانس (4 ساله) در یکی از رشته‌های مهندسی؛ مدارک بالاتر از لیسانس در صورتی قابل ارائه هستند که هم راستا با لیسانس باشند. برای ارسال مدارک تحصیلی خود به سازمانهای مهندسی،دو راهکار وجود دارد:
- مدارک ترجمه شده باید از دانشگاه شما به صورت مهر و موم شده (Sealed) مستقیم به اداره مهندسی استان فرستاده شود.
- اگر مدارک تحصیلی خود را به صورت ترجمه شده دارید، این مدارک باید به تایید یک مهندس دارای لایسنس P.Eng برسد و سپس به اداره مهندسی استانتان فرستاده شود. فناوران برای اعضای VIP مجموعه، تایید مدارک تحصیلی را به صورت رایگان انجام می‌دهد. در صورت نیاز به تایید، مطابق با این الگو مدارک خود را به همراه رسید عضویت VIP برای ما ارسال کنید.
- برای ارائه مدارک تحصیلی، باید شرح دروس (Course Description) خود را نیز ارائه کنید.
- چند مورد از کورس دیسکریپشن رشته‌های مختلف:
لینک های مرتبط
ثبت نام در دوره آمادگی آزمون NPPE
چگونگی ثبت نام در سازمان ادارات مهندسی کانادا
اگر قصد دارید مدارک و سوابق خود را برای سازمان مهندسی استان خود ارسال کنید، ابتدا باید از تمامی فرایند آن آگاه شوید و سپس با اجرای دقیق مراحل آن اقدام به ارسال مدارک کنید.
مشاهده وبینار .Road to P.Eng در یوتیوب فناوران
- توصیه فناوران به همه داوطلبان .P.Eng این است که در مرحله اول به طور مفصل درباره مهندسی در کانادا اطلاعات کسب کنند.
- پر کردن فرمهای اپلیکیشن اداره مهندسی استان محل سکونت
تمام فرمها آپدیت شده در هر استان قرار داده شده است. - ارسال مدارک تحصیلی, برای این کار دو راه وجود دارد:
- مدارک ترجمه شده باید از دانشگاه شما به صورت مهر و موم شده (Sealed) مستقیم به اداره مهندسی استان فرستاده شود.
- اگر مدارک تحصیلی خود را به صورت ترجمه شده دارید این مدارک باید به تایید یک مهندس .P.Eng برسد و سپس به اداره مهندسی استانتان فرستاده شود.
-
اگر برای تایید مدارک ترجمه شده خود برای کانادا مهندس دارای P.Eng نمی‌شناسید، فناوران می‌تواند این سرویس را به شما ارائه دهد. لطفا حتما statement های مورد نظر خود را هم به زبان فارسی و هم انگلیسی به مدارک خود اضافه (مانند زیر) و برای ما به آدرس info@fanavaran.ca بفرستید . این خدمات فقط برای اعضای فناوران در دردسترس میباشد. (برای عضویت در فناوران کلیک کنید)
Please note that PEO only accepts translations done by a certified translator of ATIO or by a Canadian P.Eng. fluent in both languages. The P.Eng. must state that they are fluent in both languages and that this is an accurate translation, provide their membership number and sign and date each page. We will require your transcript in the original language. We need your bachelor’s and master’s transcript of marks in the original language, not the degree certificates. Also, the P.Eng. only certified your bachelor’s degree certificate. You need the master’s degree translated as well.
And we will need your resume in a PDF document - اگر میخواهید مدارک مهندسی شما توسط فناوران مورد تایید قرار بگیرد لطفا طبق این الگو اقدام بفرمایید.
- ممکن است برخی افراد پیش از مرحله دریافت گواهی EIT ملزم به گذراندن دوره‌های تکنیکال باشند، این دوره‌ها در کانادا به زبان انگلیسی برگزار می‌شوند و ممکن است افراد نتوانند در آزمون‌های نهایی به موفقیت دست پیدا کنند. فناوران با استفاده از اساتید مجرب و دانشگاهی، این دوره‌های تکنیکال را به صورت خصوصی و نیمه خصوصی برای شما برگزار خواهد کرد.(برای ثبت نام کلیک کنید)
-
- توجه داشته باشید که باید شرح دروس خود را نیز ارائه کنید و در صورت نیاز جدول Grading Rubric را جهت تطبیق نمرات داشته باشید.
چند نمونه دیسکریپشن رشته های مهندسی مختلف
فقط اعضای ویژه فناوران میتوانند دیسکریپشن رشته های مهندسی را مشاهده کنند
- ممکن است نیاز به جدول Grading Rubric نیز داشته باشید که از طریق این لینک میتوانید دریافت کنید.
- EIT و آزمون‌های تکنیکال: در بعضی از استان‌های کانادا که نیاز به سابقه کار کانادایی وجود دارد، متقاضیان میتوانند نسبت به دریافت دزیگنیشن EIT اقدام کنند. پس از ثبت اپلیکیشن، به صورت عمومی متقاضیان ممکن است ملزم به گذراندن 4 کورس تکنیکال شوند. با نگارش صحیح تجربیات کاری، به احتمال زیاد آزمون‌های تکنیکال را waive میکنید. توجه داشته باشید، در صورتی که لیسانس مهندسی شما با سوابق کاری همراستا نباشد، به احتمال زیاد بیشتر از 18 آزمون تکنیکال به شما داده میشود.
- نگارش تجربیات کاری (سوابق مهندسی): نگارش سوابق مهندسی مطابق با استانداردهای سازمانهای مهندسی و استفاده از ترمینولوژی‌های دقیق و رفرال‌های معتبر اهمیت زیادی در پرونده شما دارد. سوابق کاری شما باید مطابق با تعریف «مهندسی در کانادا» باشد و از نظر فاکتورهای مختلف معقول و قابل‌پذیرش باشد. برای اطلاع از نحوه نگارش سوابق کاری، توصیه می‌کنیم ورکشاپ تخصصی نگارش تجربیات مهندسی را مشاهده کنید.
نحوه صحیح نوشتن تجربیات مهندسی در کانادا
- پاس کردن آزمون NPPE: آزمون NPPE یک آزمون دشوار در رابطه با حقوق و اخلاق مهندسی است. این آزمون مربوط به دو کتاب Ethics و Law میباشد که مجموعا بیشتر از 1000 صفحه است و برای دریافت لایسنس رشته‌های مهندسی باید از سد این آزمون عبور کرد. برای کسب اطلاعات بیشتر، صفحه آزمون NPPE را مطالعه کنید.
- شخصیت خوب: یکی دیگر از مشخصه‌های یک مهندس، «شخصیت خوب» است. برای اثبات شخصیت خوب، باید این فرم را تکمیل کنید.
پس از ارائه اپلیکیشن، در استان‌هایی مانند انتاریو که تقاضا برای متخصصان رشته‌های مهندسی بیشتر است، سازمانهای مهندسی موظف هستند تا وضعیت اپلیکیشن‌هایی که کامل هستند را ظرف 6 ماه تعیین تکلیف کنند.
دیگر نکاتی که باید توجه کنید
زبان انگلیسی مهم‌ترین فاکتوری است که نه تنها برای رشته‌های مهندسی، بلکه برای تمامی مشاغل کانادا ضروری است. اگر سطح زبان شما از CLB 10 پایین‌تر است، شانس شما برای موفقیت در حوزه شغلی کم خواهد بود. توصیه میشود که حتما نسبت به تقویت دانش زبان انگلیسی خود به صورت مستمر برای حداقل یک سال برنامه‌ریزی کنید.
فاکتور مهمی که به عنوان یک مهندسی جویای کار باید به آن توجه داشته باشید، نوشتن درست رزومه است. فناوران در جهت کمک هرچه بیشتر به کامیونیتی ایرانی مقیم کانادا، مجموعه‌ای از دوره‌ها، وبینارها و کارگاه‌های ویژه رزومه‌نویسی و کاریابی را برگزار کرده است. در صفحه جوینده شغل، میتوانید اطلاعات جامعی در این زمینه به دست بیاورید. برای دانلود تمپلیت رزومه مهندسی از این لینک استفاده کنید.
فناوران چه کمکی می‌کند؟
فناوران برای کمک هرچه بیشتر به کامیونیتی مهندسان ایران و فارسی زبان، خدمات مختلفی را فراهم کرده است.
آمادگی آزمون NPPE
همانطور که گفته شد، آزمون NPPE یک آزمون دشوار در رابطه با حقوق و اخلاق مهندسی است. این آزمون به صورت چند گزینه‌ای است و 110 سوال دارد. سوالاتی که در این آزمون وجود دارد مربوط به 6 بخش موضوعی از دو کتاب Law و Ethics است. موسسه فناوران، دوره آمادگی آزمون NPPE را به زبان فارسی و با ترمینولوژی انگلیسی برگزار می‌کند. هدف از تدریس به زبان فارسی درک بیشتر و بهتر مطالب است. در این دوره 11 جلسه کتاب‌های حقوق و اخلاق مهندسی تدریس می‌شوند و 11 جلسه تست تخصصی برگزار میشود. علاوه بر این، بیشتر از یک هزار تست تخصصی در پنل کاربری وجود دارد که شرکت‌کنندگان میتوانند در شرایط امتحانی تمرین کنند و سوالات خود را از مدرس دوره بپرسند.
تشکیل پرونده در ادارات مهندسی و نگارش سوابق کاری
نگارش صحیح و استاندارد سوابق مهندسی اهمیت زیادی دارد. در صورتی که سوابق مهندسی خود را به صورت استاندارد و با ترمینولوژی‌های دقیق ارائه کنید، می‌تواند آزمون‌های تکنیکال دوره لیسانس را Waive کنید و به دریافت لایسنس P.Eng نزدیک‌تر شوید. فناوران این خدمات را برای مهندسان ایرانی فراهم کرده تا پرونده‌های آن‌ها با روندی درست در ادارات مهندسی طی مراحل شوند. متقاضیان میتوانند 15 دقیقه مشاوره رایگان برای آشنایی بیشتر با این روند داشته باشند و در صورت استفاده از این خدمات، یک سال عضویت VIP موسسه فناوران به عنوان هدیه دریافت می‌کنند.
سوالات متداول
پاسخ: خير، فقط در بعضي از استانهاي كانادا داشتن تاييديه از سازمان WES الزامي است (استانهاي ساسكاچوان، ….) و اين سازمان مدارک اصلی شما را به هیچ ارگانی ارسال نمي كند و فقط تاییدیه مدارك را ارسال مي نمايد.
مثلاً نسخه ریزنمراتی که قبلا ارسال نموده ايد در سازمان WES باقي مي ماند و برای موارد ديگر بايستي نسخه جدیدی تهيه نماييد.
پاسخ: بله، در صورتيكه هزينه عضويت سالانه هر دو استان را پرداخت نماييد امكان پذير است.
پاسخ: خير، الزامي نيست. اما بهتر است بعد از ارسال سري اول مدارك، Experience Record را تهيه و ارسال نماييد. لازم بذكر است، اين مدرك پس از ارسال در صورت نياز قابل تغيير مي باشد.
پاسخ: خير، لازم نيست.
پاسخ: خير، لازم نيست. فقط درج جمله مورد نظر بهمراه نام و نام خانوادگي، شماره لايسنس .P.Eng و امضاء كافي است.
پاسخ: خير، الزامي نيست. ترجمه دارالترجمه در ايران هم مورد قبول است.
پاسخ: بله در ایران هم امکان شرکت در آزمون وجود دارد اما برای اخذ مدرک باید به کشوری که می خواهید برای مهاجرت اقدام کنید سفر کنید..
پاسخ: بله، امكانپذير است.
پاسخ: بله، مدرك MASc بعنوان يك سال سابقه كار كانادايي محسوب مي گردد اما مدرك M.Eng بعنوان سابقه كار كانادايي محسوب نمي گردد.
پاسخ: خير، قابل قبول نمي باشد.
پاسخ: سابقه كار مهندسي در ايران مورد قبول است و در صورتيكه حداقل 5 سال سابقه كار در ايران داشته باشيد، 3 سال از 4 سال سابقه كار مورد نياز براي .P.Eng را پوشش مي دهد و بايستي حداقل يك سال نيز سابقه كار كانادايي زير نظر يك مهندس .P.Eng داشته باشيد. توجه داشته باشيد كه اگر سابقه كار شما خارج از كانادا ولي تحت نظر استانداردهاي كانادا هم باشد مورد قبول است.
پاسخ: خير، كاربردي ندارد.
پاسخ: داشتن اين مدرك جهت تدريس دروس مهندسي كه در آن ها طراحي وجود دارد در دانشگاههاي كانادا الزامي است.
پاسخ: برای نوشتن ER به عنوان مهندس شما اول باید مشکل را توضیح بدهید و اینکه شما برای رفع آن مشکل با دانش مهندسی خودتان چه کارهايي را انجام داده ايد و در نهایت خروجی کارتان هم بايستي مشخص باشد. همچنین در گزارشاتتان بایستي پنج قسمت معرفی شده در راهنما در نظر گرفته شده باشد. در ضمن در نظر داشته باشید که مهندسی همیشه طراحی نیست و شما ميتوانيد در خیلی از مواقع تجربه هاي اجرايي را در پروژه های اجرایی در ER ثبت نماييد.
پاسخ: اگر ۵ سال در ایران تجربه كار مهندسي داريد، این بخش بعنوان ۳ سال تجربه کاری محسوب میشود و اگر علاوه بر این، یک سال هم سابقه کار کانادایی دارید مستقیم میتوانید برای .P.Eng اپلای کنید و نیازی نیست که EIT را تیک بزنید، در غیر اینصورت اول EIT میشوید بعد .P.Eng که در اين صورت بایستي گزینه EIT را تیک بزنید.
پاسخ: بحث نرم افزار خیلی پیچیده است. همان طور که میدانید حتی در صورت استفاده از نرم افزار، شما هنوز مسئول Validation جواب ها هستید، پس نرم افزار های مهندسی فقط کار را برای شما آسانتر می کنند بنابراین شما باید توضیح بدهید در صورت استفاده از نرم افزار چگونه از صحت جواب ها اطمینان حاصل کردید.
پاسخ: شامل موارد زير مي باشد:
- فرم تكميل شده (P.Eng. Application Form) (فرم خام در انتهاي پست قرار داده شده است)
- مدرك هويتي (Proof of Age and Identity)
- مدرك تحصيلي دوره كارشناسي و كارشناسي ارشد (Academic Background)
- ترجمه مدرك تحصيلي دوره كارشناسي و كارشناسي ارشد (Academic Background)
- ريز نمرات كارشناسي و كارشناسي ارشد (Transcript)
- ترجمه ريز نمرات كارشناسي و كارشناسي ارشد (Transcript)
- شرح دروس كارشناسي و كارشناسي ارشد (Course List and Description)
- رزومه شغلي (Resume)
- شغل فعلي (Current Employment)
- سيستم نمره دهي دروس (Grading Rubric / Grading System)
پاسخ: اگر تحقیق شما فقط علمي باشد و ارتباطي با صنعت نداشته باشد مورد قبول نيست اما اگر بتوانيد اين ارتباط را در دوره دكترا ايجاد نماييد يا با استفاده از كارهاي آزمايشگاهي برنامه هاي عملي ايجاد نماييد قابل ارائه مي باشد.
پاسخ: بله، اگر در مدت 6 ماه پس از اولين ورود به كانادا اپلاي نماييد و در زمان ورود PR شويد، شامل تخفيف مي گردد و در اينصورت بايستي Application Fee را در ابتدا پرداخت نموده و پس از دريافت لايسنس .P.Eng، مبلغ پرداخت شده به شما عودت داده ميشود و اولين سال عضويت رايگان مي باشد. اين تخفيف براي كسانيكه Study Permit دارند لحاظ نمي گردد.
بله میتونید خودتون اپلود کنید
بله نیاز هست کمک میکنه کمتر کورس بخوری. دلایلش چندین بار توضیح داده شده. لطفا درکانال مربوطه سرچ کنید
بله انلاین اپلای کنین
چه در مورد کانادایی و چه غیر کانادایی فرمولی وجود نداره. میتونن تا 6 ماه قبول کنن. باید بفرستید تو کمیته تصمیم میگیرن.
حتما درخواست بدیدو EIT بگیرید.
باید لیسانس را ارائه کنید اما مستر الزامی نیست. دقت کنید که اگر چیزی اعلام کنید که تو لیسانستون کورسهاش را نگرفتید و مسترتون کامل کاور نمیکنه بهتون ممکنه خیلی کورس بخوره.
در کل همیشه بهتره با لیسانستون جلو برید و .P.Eng بشید بعدش هر حیطه ای که دوست دارید کار کنید
میتونین خودتون کورس دیسکریپشن رو ترجمه کنین و بفرستین.
تمامی توضیحات توی فیلم های آقای مهندس امانی هست. اونجا بیشتر میتونین یاد بگیرین
معمولا خیر. اما بعضی مواقع و بعضی دانشگاههای خاص خیلی تفاوت داره.
از دانشگاه باید بگیرید.
بستگی به استانی داره که اقدام میکنید. به فرمهای اپلیکیشن رجوع کنید. بدون مهر هم چندین مورد قبول شده و نامه رسمی از دانشگاه نمیخواد
لطفا همه مطالب مربوط به صفحه مهندسی درسایت فناوران را بخونید و ویدیو ها را ببینید تا متوجه همه امور بشید.
https://fanavaran.ca/engineer/
اشکالی نداره که مستر ایرانتون را هم بذارید. ممکنه کمک کنه کمتر کورس بهتون بخوره.
خیر نامه نمیخواد. وقتی اکسپرینستون را پر میکنید باید بدید مهندس این شرکت امضا کنه. فقط باهاشون هماهنگ کنید.
بله با دریافت .P.Eng از هر استان به سرعت میتونید به هر استان دیگه انتقال بدید.
جدول فارسی از روبریک خودتون تهیه کنید. ترجمه اش کنید. هر دو تا Statement ترجمه را هم روی قسمت فارسی و هم قسمت انگلیسی بزنید
مدارک قابل انتقال است.
بین دو استان ON و BC حتما ON پرونده تشکیل بدید.
در‌مورد مدارک رجوعتون میدم به وبسایت و صفحه مهندس اما بازم عرض میکنم.
۲ تا حالت داره:
۱- مدارک لیسانستون شامل دانشنامه، ریزنمرات و کورس دیسکریپشن مستقیم از طرف دانشگاه سیل شده به ادرس اداره مهندسی فرستاده بشه
۲- مدارکتون ترجمه رسمی بشه و با مهر یک .P.Eng فرستاده بشه
هر دو در يك فرم ارسال ميشه
برای ارائه گواهی شغلی .P.Eng نیازی به نام یا سربرگ نیست. فقط گزارش کار با امضای یکی از مهندسان ارشد شرکت کفایت می کند.
در خصوص ترجمه مدرک یا مترجم رسمی باید انجام بده و یا اینکه خودتون ترجمه کنید و یک .P.Eng تایید کنه.
title اهمیت بالایی دارد. نباید مربوط به کار تکنسینی یا فروش یا مدیریت پروژه باشد باید مستقیما با دانش مهندسی مرتبط باشد.
بله فرد باید حتما مدرک .P.Eng داشته باشد. یکی از requirement ها برای دانشگاه ها داشتن مدرک .P.Eng است.
